17. In John’s narrative, the suggestion of liberating Barabbas seems to come from the Jews themselves; but not necessarily so: he may only be giving, as before, a general report of what passed. The ó õ í ç ã ì. οὖναὐτ. seems to imply that a great crowd had collected outside the Prætorium while the trial was going on. It is possible that the addition τὸνλεγόμενονχριστόν, which Pilate could hardly have heard from the Jews, may have been familiar to him by his wife’s mention of Jesus. See below.