Chapter XVI.
1. And now the time is come for us to proceed to the demonstration of these things; if
indeed such truths require demonstration, and if the aid of testimony be needful to confirm
the certainty of palpable facts. Such testimony, however, shall be here given; and let it be
received with an attentive and gracious ear.
2. Of old the nations of the earth, the entire human race, were variously distributed into
provincial, national, and local governments,3574 subject to kingdoms and principalities of
many kinds. The consequences of this variety were war and strife, depopulation and captivity,
which raged in country and city with unceasing fury. Hence, too, the countless subjects of
history, adulteries, and rapes of women; hence the woes of Troy, and the ancient tragedies,
so known among all peoples.
3. The origin of these may justly be ascribed to the delusion of polytheistic error. But
when that instrument of our redemption, the thrice holy body of Christ, which proved itself
superior to all Satanic fraud, and free from evil both in word and deed, was raised, at once
for the abolition of ancient evils, and in token of his victory over the powers of darkness;
the energy of these evil spirits was at once destroyed. The manifold forms of government,
the tyrannies and republics, the siege of cities, and devastation of countries caused thereby,
were now no more, and one God was proclaimed to all mankind.
4. At the same time one universal power, the Roman empire, arose and flourished, while
the enduring and implacable hatred of nation against nation was now removed: and as the
knowledge of one God, and one way of religion and salvation, even the doctrine of Christ,
was made known to all mankind; so at the self-same period, the entire dominion of the
Roman empire being vested in a single sovereign, profound peace reigned throughout the
world. And thus, by the express appointment of the same God, two roots of blessing, the
Roman empire, and the doctrine of Christian piety, sprang up together for the benefit of
men.
5. For before this time the various countries of the world, as Syria, Asia, Macedonia,
Egypt, and Arabia, had been severally subject to different rulers. The Jewish people, again,
had established their dominion in the land of Palestine. And these nations, in every village,
city, and district, actuated by some insane spirit, were engaged in incessant and murderous
war and conflict. But two mighty powers, starting from the same point, the Roman empire,
which henceforth was swayed by a single sovereign, and the Christian religion, subdued
and reconciled these contending elements.
6. Our Saviour’s mighty power destroyed at once the many governments and the many
gods of the powers of darkness, and proclaimed to all men, both rude and civilized, to the
extremities of the earth, the sole sovereignty of God himself. Meantime the Roman empire,
3574 Eparchies, ethnarchies, and toparchies.
Chapter XVI
1532
Chapter XVI