12. This verse corresponds to ὁἀπολελυμένηνγαμήσαςμοιχᾶται in Matthew 19:9—but it is expressed as if the woman were the active party, and put away her husband, which was allowed by Greek and Roman law (see 1 Corinthians 7:13), but not by Jewish (see Deuteronomy 24:1; Jos. Antt. xv.7.10). This alteration in the verbal expression may have originated in the source whence Mark’s report was drawn. On μοιχᾶται, Grotius remarks, ‘Mulier, cum domina sui non sit, si, marito relicto, ad aliud matrimonium se conferat, omnino adulterium committit, non interpretatione aliqua, aut per consequentiam, sed directe: ideo non debuit hic addi, ἐπ ʼ αὐτόν.’