the following description. He was accustomed to utter the first word of the name itself,
which was Arche, and the syllable of this was (composed) of four737 letters. Then he subjoined
the second (syllable), and this was also (composed) of four letters. Next he uttered the third
(syllable), which was (composed) of ten letters; and he uttered the fourth (syllable), and this
was (composed) of twelve letters. Then ensued the pronunciation of the entire name,
(composed) of thirty letters, but of four syllables. And each of the elements had its own pe-
culiar letters, and its own peculiar form, and its own peculiar pronunciation, as well as figures
and images. And not one of these was there that beholds the form of that (letter) of which
this was an element. And of course none of them could know the pronunciation of the
(letter) next to this, but (only) as he himself pronounces it, (and that in such a way) as that,
94
in pronouncing the whole (word), he supposed that he was uttering the entire (name). For
each of these (elements), being part of the entire (name), he denominates (according to) its
own peculiar sound, as if the whole (of the word). And he does not intermit sounding until
he arrived at the last letter of the last element, and uttered it in a single articulation. Then
he said, that the restoration of the entire ensued when all the (elements), coming down into
the one letter, sounded one and the same pronunciation, and an image of the pronunciation
he supposed to exist when we simultaneously utter the word Amen.738 And that these sounds
are those which gave form to the insubstantial and unbegotten Æon, and that those forms
are what the Lord declared to be angels—the (forms) that uninterruptedly behold the face
of the Father.
737 Hippolytus uses two words to signify letters, στοιχεῖον and γράμμα. The former strictly means an articulate
sound as the basis of language or of written words, and the latter the sound itself when represented by a partic-
ular symbol or sign.
738 [Rev. iii. 14. A name of Christ. This word is travestied as the name Logos also, most profanely.]
239
Marcus' System Explained by Irenæus; Marcus' Vision; The Vision of Valentinus…