Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 48ce154b6800e27ba87e95c4a5089ddd3348a68142754e1ef79f06df838a39a4 · 1,592 tekens

:15 “Thus said the Lord Jehovah of Hosts, Go, go in to this treasurer (or steward, or chamberlain), to Shebna who (is) over the house.” From the people in general the threatening now passes to an individual, perhaps because he was particularly guilty of the crime alleged, and by his influence the means of leading others astray likewise. Some of the ancient versions give to ‘house’ here the sense of temple or the house of God, and infer that Shebna, if not High Priest or a Priest at all, was at least the treasurer of the temple. But the phrase here used is nowhere else employed in reference to the temple, whereas it repeatedly occurs as the description of an officer of state or of the royal household, a major-domo, chamberlain, or steward. As the modern distinction between state and household officers is not an ancient or an oriental one, it is not unlikely that the functionary thus described, like the medieval maires du palais, was in fact prime-minister. This would account for the influence tacitly ascribed to Shebna in this chapter, as well as for his being made the subject of a prophecy. The phrase this treasurer may either be expressive of disapprobation or contempt, or simply designate the man as well known to the Prophet and his readers. These familiar allusions to things and persons now forgotten, while they add to the obscurity of the passage, furnish an incidental proof of its antiquity and genuineness. ‘Go in,’ (i.e., into Shebna’s house, or into the sepulchre which he was preparing), and in which some suppose him to have been accosted by the Prophet.

Alle records · Zoek op deze hash