34. He looked to heaven in prayer: see John 11:41-42. He sighed, as Chrysostom (or Pseudo-Chrys.) in Cramer’s Catena, h. l., says, τὴντοῦἀνθρώπουφύσινἐλεῶν, ἐςποίανταπείνωσινἤγαγεναὐτὴνὅτεμισόκαλοςδιάβολος, καὶἡτῶνπρωτοπλάστωνἀπροσεξία: see John 11:36-38.
ἐφφαθά = אֶתְסַּתַּח (Sy[30].-chald.), imperative Hithp. from סָּתַח, aperuit: the word used in Isaiah 35:5, “Then shall the ears of the deaf be unstopped, …and the tongue of the dumb sing.”
[30] yr the Peschito (or simple) Syriac version. Supposed to have been made as early as the second century. The text as edited is in a most unsatisfactory state.