47. Then Manes, after silence had been secured among all, thus began his address: Like
others, Archelaus, you too smite me with the most injurious words, notwithstanding that
my sentiments on the subject of God are correct, and that I hold also a proper conception
of Christ; and yet the family of the apostles is rather of the character that bears all things
and endures all things, even although a man may assail them with revilings and curses. If it
is your intention to persecute me, I am prepared for it: and if you wish to involve me in
punishment, I shall not shrink from it; yea, if you mean even to put me to death, I am not
afraid: “For we ought to fear Him only who is able to destroy both soul and body in hell.”2014
Archelaus said: Far be that from me! Not such is my intention. For what have you ever had
to suffer at my hands, or at the hands of those who think with us, even when you were dis-
paraging us and doing us injury, and when you were speaking in detraction of the traditions
of our fathers, and when it was your aim to work the death of the souls of men that were
well established in the truth, and that were kept with the most conscientious carefulness;
for which, in truth, the whole wealth of the world would not sere as a sufficient compensa-
tion?2015 Nevertheless, what ground have you for assuming this position? What have you
to show? Tell us this,—what signs of salvation have you to bring before us? For the bare
bravado of words will not avail to satisfy the multitude here present, neither will it be enough
to qualify them for recognising which of us holds the knowledge of the truth the more cor-
rectly. Wherefore, as you have got the opportunity of speaking first, tell us first to what
particular head of the subject you wish us to direct the disputation. Manes said: If you do
not offer a second time an unfair resistance to the positions which shall be stated with all
due propriety by us, I shall speak with you; but if you mean to show yourself still in the
character which on a former occasion I perceived you to take up, I shall address myself to
Diodorus, and shall keep clear of your turbulence. Archelaus said: I have already expressed
my opinion that we shall be simply abusing the occasion by the mere bandying of empty
words. If any one on one side is found to offer an unfair resistance, leave that to the decision
of the judges. But now, tell us what you have got to advance. Manes said: If you do not mean
a second time merely to gainsay the positions which are stated with all due correctness by
me, I shall begin. Archelaus said: “If not this,” and “if not that,” are ways of speaking which
mark out an ignorant man. You are ignorant, therefore, of what is in the future. But as to
this particular thing which you do declare to be still future, to gainsay or not to gainsay is
a matter in my own power. How, then, will that argument about the two trees stand, in
which you place your trust as in a buckler of the most approved strength? For if I am of the
2014 Matt. x. 28.
2015 The text is, “quibus utique repensari non possunt,” etc. Routh proposes repensare.
Chapter XLVII.
524
Chapter XLVII.