[Γρι€δος
λόγῳ. Well may the old
English Translator remark on this, “An odd expression.” We
may go further, and denounce it as an instance of the senseless and
profane adulation to which our author, perhaps in the spirit of his
age, seems to have been but too much
inclined.—Bag.]