what, in his newly made body, it was not yet due to modesty (to forecover), he surrounds
himself meantime with fig-leaves: subsequently, on being driven from the confines of his
birthplace because he had sinned, he went, skinclad, to the world 33 as to a mine. 34
But these are secrets, nor does their knowledge appertain to all. Come, let us hear from
your own store—(a store) which the Egyptians narrate, and Alexander 35 digests, and his
mother reads—touching the time of Osiris, 36 when Ammon, rich in sheep, comes to him
out of Libya. In short, they tell us that Mercury, when among them, delighted with the
softness of a ram which he had chanced to stroke, flayed a little ewe; and, while he persistently
tries and (as the pliancy of the material invited him) thins out the thread by assiduous
traction, wove it into the shape of the pristine net which he had joined with strips of linen.
But you have preferred to assign all the management of wool-work and structure of the
loom to Minerva; whereas a more diligent workshop was presided over by Arachne.
Thenceforth material (was abundant). Nor do I speak of the sheep of Miletus, and Selge,
and Altinum, or of those for which Tarentum or Bætica is famous, with nature for their
dyer: but (I speak of the fact) that shrubs afford you clothing, and the grassy parts of flax,
losing their greenness, turn white by washing. Nor was it enough to plant and sow your
tunic, unless it had likewise fallen to your lot to fish for raiment. For the sea withal yields
fleeces, inasmuch as the more brilliant shells of a mossy wooliness furnish a hairy stuff.
Further: it is no secret that the silkworm—a species of wormling it is—presently reproduces
safe and sound (the fleecy threads) which, by drawing them through the air, she distends
more skilfully than the dial-like webs of spiders, and then devours. In like manner, if you
kill it, the threads which you coil are forthwith instinct with vivid colour.
The ingenuities, therefore, of the tailoring art, superadded to, and following up, so
abundant a store of materials—first with a view to coveting humanity, where Necessity led
the way; and subsequently with a view to adorning withal, ay, and inflating it, where Ambition
followed in the wake—have promulgated the various forms of garments. Of which forms,
part are worn by particular nations, without being common to the rest; part, on the other
hand, universally, as being useful to all: as, for instance, this Mantle, albeit it is more Greek
(than Latin), has yet by this time found, in speech, a home in Latium. With the word the
garment entered. And accordingly the very man who used to sentence Greeks to extrusion
from the city, but learned (when he was now advanced in years) their alphabet and
33 Orbi.
34 i.e., a place which he was to work, as condemned criminals worked mines. Comp. de Pu., c. xxii. sub init.;
and see Gen. ii. 25 (in LXX. iii. 1), iii. 7, 21–24.
35 Alexander Polyhistor, who dedicated his books on the affairs of the Phrygians and Egyptians to his
mother (Rig. in Oehler).
36 The Egyptian Liber, or Bacchus. See de Cor., c. vii. (Rig. in Oehler).
11
Beasts Similarly Subject to the Law of Mutation.