2. τὸπλῆθοςτ. ì.,—‘the whole number of disciples in Jerusalem:’summoning a general meeting of the church. How many they were in number at the time, is not said. Clearly the 120 names of ch. Acts 1:15, cannot (Lightf.) be meant.
οὐκἀρεστόνἐστιν ] ‘non placet:’it is not our pleasure: not ‘non æquum est,’as Beza, Calv., Kuin., and others (and E. V.), defending this rendering by ἀρεστόν being used in the LXX for the Heb. טוֹב: but even there it never signifies good or right absolutely, but is used subjectively, with בְּעֵינָיִךְ, ‘in thine eyes:’see Genesis 16:6, ὡςἄνσοιἀρεστὸνᾖ: also Deuteronomy 12:28, τὸἀρεστὸν … ἐναντίονκυρίουτ. θεοῦσου.
ê á ô á ë å ß ø á í ô á ò ] For to this it would come, if the Apostles were to enquire into, and do justice in, every case of asserted neglect.
διακονεῖντραπέζαις ] It is a question whether this expression import the service of distributing money (see reff. and Luke 19:23 al.)—or that of apportioning the daily public meals. The latter seems to me most probable, both on account of the ê á è ç ì å ñ é í Þ above, and of the usage of διακονεῖν (see reff.). That both kinds of tables may be meant, is possible: but hardly probable.