Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 459ce38dfdd4e32c3f95ef791a396041a693a1888020ec9c1f8d53cdf464e106 · 3,464 tekens

was chosen among the seventy interpreters of the sacred and divine Hebrew Scriptures2465 by Ptolemy Philadelphus and his father, and who also dedicated his exegetical books on the law of Moses to the same kings. 17. These writers, explaining questions in regard to the Exodus, say that all alike should sacrifice the passover offerings after the vernal equinox, in the middle of the first month. But this occurs while the sun is passing through the first segment of the solar, or as some of them have styled it, the zodiacal circle. Aristobulus adds that it is necessary for the feast of the passover, that not only the sun should pass through the equinoctial segment, but the moon also. 18. For as there are two equinoctial segments, the vernal and the autumnal, directly opposite each other, and as the day of the passover was appointed on the fourteenth of the month, beginning with the evening, the moon will hold a position diametrically opposite the sun, as may be seen in full moons; and the sun will be in the segment of the vernal equinox, and of necessity the moon in that of the autumnal. 19. I know that many other things have been said by them, some of them probable, and some approaching absolute demonstration, by which they endeavor to prove that it is alto- gether necessary to keep the passover and the feast of unleavened bread after the equinox. But I refrain from demanding this sort of demonstration for matters from which the veil of 320 the Mosaic law has been removed, so that now at length with uncovered face we continually behold as in a glass Christ and the teachings and sufferings of Christ.2466 But that with the Hebrews the first month was near the equinox, the teachings also of the Book of Enoch show.”2467 2465 On the origin of the LXX, see above, Bk. V. chap. 8, note 31. The mythical character of the common legend in regard to its composition is referred to in that note, and that the LXX (or at least that part of it which comprises the law) was already in existence before the time of Aristobulus is clear from the latter’s words, quoted by Euse- bius, Præp. Evang. XIII. 12, 1–2 (Heinichen’s ed.). 2466 Cf. 2 Cor. iii. 18. 2467 The Book of Enoch is one of the so-called Old Testament Pseudepigrapha, which was widely used in the ancient Church, and is quoted in the Epistle of Jude, 14 sq. The work disappeared after about the fifth century, and was supposed to have perished (with the exception of a few fragments) until in 1773 it was discovered entire in an Ethiopic Bible, and in 1838 was published in Ethiopic by Lawrence, who in 1821 had already translated it into English. Dillmann also published the Ethiopic text in 1851, and in 1853 a German translation with com- mentary. Dillmann’s edition of the original entirely supersedes that of Lawrence, and his translation and com- mentary still form the standard work upon the subject. More recently it has been re-translated into English and discussed by George H. Schodde: The Book of Enoch, translated, with Introduction and Notes, Andover, 1882. The literature on the book of Enoch is very extensive. See especially Schodde’s work, the German translation of Dillmann, Schürer’s Gesch. der Juden, II. p. 616 sq., and Lipsius’ article, Enoch, Apocryphal Book of, in the Dict. of Christ. Biog. The teachings of the book to which Anatolius refers are found in the seventy-second chapter 820 The Distinguished Ecclesiastics of our Day, and which of them survived until…

Alle records · Zoek op deze hash