Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 4427ca063c71a1188c3b9c8827ff0bd06937aab8150779469e1d5d4cd9df72a6 · 553 tekens

3. As to method in textual criticism, there is none; we find variations in the texts quoted from those of Socrates, Athanasius, and Theodoret, but no more in him than in the rest from one another. When he reports Constantine’s speech, he treats it as Thucydides did the orations of his worthies, and as the high-flying Eusebius and the indiscriminating Theodoret do. When he copies a translation from the Greek, he simply says that he gives it just as he found it. On the whole, one is surprised at so fair an agreement in the readings of the documents.

Alle records · Zoek op deze hash