‘We played the flute for you, but you did not dance; we sang a lament for you, but you did not mourn.’