of sacred Scripture easily saw, from a little consideration, how, in the different genealogies
of the two evangelists, Joseph had two fathers, and consequently two lists of ancestors. You
might have seen this too, if you had not been blinded by the love of contradiction. Other
things far beyond your understanding have been discovered in the careful investigation of
all parts of these narratives. The familiar occurrence of one man begetting a son and another
adopting him, so that one man has two fathers, you might, in spite of Manichæan error,
have thought of as an explanation, if you had not been reading in a hostile spirit.
4. But why Matthew begins with Abraham and descends to Joseph, while Luke begins
with Joseph and ascends, not to Abraham, but to God, who made man, and, by giving a
commandment, gave him power to become, by believing, a son of God; and why Matthew
records the generations at the commencement of his book, Luke after the baptism of the
Saviour by John; and what is the meaning of the number of the generations in Matthew,
who divides them into three sections of fourteen each, though in the whole sum there appears
to be one wanting; while in Luke the number of generations recorded after the baptism
amount to seventy-seven, which number the Lord Himself enjoins in connection with the
forgiveness of sins, saying, "Not only seven times, but seventy-seven times;"—these things
you will never understand, unless either you are taught by some Catholic of superior stamp,
who has studied the sacred Scriptures, and has made all the progress possible, or you
yourselves turn from your error, and in a Christian spirit ask that you may receive, seek that
you may find, and knock that it may be opened to you.
5. Since, then, this double fatherhood of nature and adoption removes the difficulty
arising from the discrepancy of the genealogies, there is no occasion for Faustus to leave the
two evangelists and betake himself to the other two, which would be a greater affront to
those he betook himself to than to those he left. For the sacred writers do not desire to be
favored at the expense of their brethren. For their joy is in union, and they are one in Christ;
and if one says one thing, and another another, or one in one way and another in another,
still they all speak truth, and in no way contradict one another; only let the reader be reverent
and humble, not in an heretical spirit seeking occasion for strife, but with a believing heart
desiring edification. Now, in this opinion that the evangelists give the ancestors of different
fathers, as it is quite possible for a man to have two fathers, there is nothing inconsistent
with truth. So the evangelists are harmonized, and you, by Faustus’s promise are bound to
yield at once.
161
6. You may perhaps be troubled by that additional remark which he makes: "In any
case, however, it is hardly consistent to believe that God, the God of Christians, was born
from the womb." As if we believed that the divine nature came from the womb of a woman.
Have I not just quoted the testimony of the apostle, speaking of the Jews: "Whose are the
fathers, and of whom, according to the flesh, Christ came, who is God over all, blessed for
ever?" Christ, therefore, our Lord and Saviour, true Son of God in His divinity, and true
272
Faustus objects to the incarnation of God on the ground that the evangelists…