56. But how wretched a position, that she who is
marriageable is in a species of sale put up as it were to auction to be
bid for, so that he who offers the highest price purchases her.
Slaves are sold on more tolerable conditions, for they often choose
their masters; if a maiden chooses it is an offence, if not it is an
insult. And she, though she be beautiful and comely, both fears
and wishes to be seen; she wishes it that she may sell herself for a
better price; she fears lest the fact of her being seen should itself
be unbecoming. But what absurdities of wishes and fears and
suspicions are there as to how the suitors will turn out, lest a poor
man may beguile her, or a rich one contemn her, lest a handsome suitor
mock her, lest a noble one despise her.