For this was the meaning of the gift of Free Will. And man after his creation receives a
commandment from God; and from this at once rises evil, for he does not obey the divine
command; and this alone is evil, namely, disobedience, which had a beginning.
• • • • • •
For man2841 received power, and enslaved himself, not because he was overpowered
by the irresistible tendencies of his nature, nor because the capacity with which he was gifted
deprived him of what was better for him; for it was for the sake of this that I say he was en-
dowed with it (but he received the power above mentioned), in order that he may obtain
an addition to what he already possesses, which accrues to him from the Superior Being in
consequence of his obedience, and is demanded as a debt from his Maker. For I say that
man was made not for destruction, but for better things. For if he were made as any of the
elements, or those things which render a similar service to God, he would cease to receive
a reward befitting deliberate choice, and would be like an instrument of the maker; and it
would be unreasonable for him to suffer blame for his wrong-doings, for the real author of
them is the one by whom he is used. But man did not understand better things, since he did
not know the author (of his existence), but only the object for which he was made. I say
therefore that God, purposing thus to honour man, and to grant him an understanding of
better things, has given him the power of being able to do what he wishes, and commends
the employment of his power for better things; not that He deprives him again of free-will,
but wishes to point out the better way. For the power is present with him, and he receives
the commandment; but God exhorts him to turn his power of choice to better things. For
as a father exhorts his son, who has power to learn his lessons, to give more attention to
them inasmuch as, while he points out this as the better course, he does not deprive his son
of the power which he possessed, even if he be not inclined to learn willingly; so I do not
think that God, while He urges on man to obey His commands, deprives him of the power
of purposing and withholding obedience. For He points out the cause of His giving this
advice, in that He does not deprive him of the power. But He gives commands, in order that
man may be able to enjoy better things. For this is the consequence of obeying the commands
of God. So that He does not give commands in order to take away the power which He has
given, but in order that a better gift may be bestowed, as to one worthy of attaining greater
things, in return for his having rendered obedience to God, while he had power to withhold
it. I say that man was made with free-will, not as if there were already existing some evil,
which he had the power of choosing if he wished,…but that the power of obeying and dis-
obeying God is the only cause.2842
2841 The whole of this work, as preserved, is in a very fragmentary state. We have followed Migne in general,
as his edition is most widely known, and but little is gained by adopting Jahn’s, which is somewhat more com-
plete.—Tr.
2842 Of the bestowal of free-will.
821
Concerning Free-Will.