Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 42fade7fec5a00aa07ac39028725bce37d3f9c9e4e1d5d5c3e2528f058c17702 · 720 tekens

:TEXT: "he himself is seeking to be [known] openly." : p66c p75 S Dc Ec K L X Delta Theta Pi Psi 0180 f1 f13 28 33 565 700 892 1010 1241 Byz Lect most lat vg syr(s,p,h,pal) cop(south) : KJV ASV NASV RANK: CNOTES: "he is seeking it to be [known] openly." : p66 B D (both Greek and Latin) W : ASVnNOTES: "he is seeking to be [known] openly." : two lat syr(c) one cop(north)? : RSV NIV NEB TEV OTHER: "he is seeking him to be [known] openly." : E* one lat? most cop(north)? : Except for the omission of the pronoun (which is probably a translational matter, even in English), the difference in the readings is only one of one letter at the end of the pronoun. The manuscript evidence seems to favor the pronoun "himself."

Alle records · Zoek op deze hash