XVII. Next, since it was to inhabitants of
Jerusalem, most devout Jews, Parthians, Medes, and Elamites, Egyptians,
and Libyans, Cretans too, and Arabians, and Mesopotamians, and my own
Cappadocians, that the tongues spake, and to Jews (if any one prefer so
to understand it), out of every nation under heaven thither collected;
it is worth while to see who these were and of what captivity.
For the captivity in Egypt and Babylon was circumscribed, and moreover
had long since been brought to an end by the Return; and that under the
Romans, which was exacted for their audacity against our Saviour, was
not yet come to pass, though it was in the near future. It
remains then to understand it of the captivity under Antiochus, which
happened not so very long before this time. But if any does not
accept this explanation, as being too elaborate, seeing that this
captivity was neither ancient nor widespread over the world, and is
looking for a more reliable—perhaps the best way to take it would
be as follows. The nation was removed many times, as Esdras
related; and some of the Tribes were recovered, and some were left
behind; of whom probably (dispersed as they were among the nations)
some would have been present and shared the miracle.