Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 42006b8b741ba165cba7902959796346df792cef38718728d71ccbbd72ee72b9 · 1,224 tekens

1:4 “For thus saith Jehovah unto me, As a lion growls, and a young lion, over his prey, against whom a multitude of shepherds is called forth, at their voice he is not frightened, and at their noise he is not humbled, so will Jehovah of Hosts come down, to fight upon Mount Zion and upon her kill.” This is still another form of the same contrast. The comparison is a favorite one with Homer, and occurs in the eighteenth book of the Iliad, in terms almost identical. ‘Growl’ is to be preferred to roar, because the Hebrew word more properly denotes a suppressed or feeble sound. Most interpreters have ‘for Mount Zion’. Others regard this as a threatening that God will take part with the Assyrians against Jerusalem, the promise of deliverance beginning with the next verse. By supposing the particle to mean ‘concerning’, we can explain its use both in a hostile and a favorable sense. The ‘for’ at the beginning of this verse introduces the ground or reason of the declaration that the seeking of foreign aid was both unlawful and unnecessary The hill is by some supposed to be Moriah, as an appendage of Mount Zion; but it may just as well be simply parallel to mountain, the mountain of Zion and the hill thereof.

Alle records · Zoek op deze hash