vEa. 13. sr. MATIHEW. 235
into evil from which we are at present free;but further
that we may be set freefrom that intowhich we have al
ready been led. Therefore it follows,Deliverusfrom evil.
CYPRIAN. After allthese preceding petitions,at the con- Cypr.Tr.clusionof the prayer comes a sentence,comprising shortlyvii‘18'
and collectivelythe whole of our petitionsand desires. For
there remains nothing beyond for us to ask for,afterpeti
tionmade forGod’s protectionfrom evil;forthatgained,we
stand secure and safeagainstallthings that the Devil and
the world work againstus. What fearhath he from thislife,
who has God through lifeforhisguardian? AUG. This peti-Aug.tionwithwhich the Lord’sprayerconcludesisof such ex-f:3P0{stl'1.
tent,that a Christianman in whatever tribulationcast,will
inthispetitionuttergroans,in thisshed tears,here begin
and here end his prayer. And thereforefollowsAmen, by
which isexpressedthe strongdesireof him thatprays. JE
‘ROME.Amen, which appears here at the close,is the seal
of the Lord’s Prayer. Aquila rendered ‘faithfully’—wemay
perhaps‘truly.’CYrmAN. We need not wonder,dearestbre-Cypr.ubithren,that thisisGod’s prayer,seeinghow His instructionmp‘
comprisesallour petitioning,in one savingsentence. This
had alreadybeen prophesiedby Isaiahthe Prophet,A shortIs.10,22.
work will God make in the whole earth. For when our
Lord Jesus Christcame unto all,and gatheringtogetherthe
learnedalikeand the unlearned,did to every sex and age set
forth the preceptsof salvation,He made a fullcompen
dium of His instructions,that the memory of the scholars
might not labour in the heavenly discipline,but accept
with readinesswhatsoeverwas necessaryintoa simple faith.
AUG. And whatever other words we may use,eitherintro-Aug.
ductoryto quicken the affections,or in conclusionto add to f:3l:)i.“i'2
them, we say nothing more than iscontainedin the Lord’s '
Prayer if we pray rightlyand connectedly. For he who
says, Glorify Thyself in all nations,as Thou art glorifiedEcclus.
among us, what else does he say than, Hallowed be Thy 36’4"
name .9 He who prays,Shew Thy face and we shallbe safe,Ps.80,3.
what isitbut to say,Let Thy kingdom come P To say,DirectPa.119,
my stepsaccordingto Thy word, what isit more than, Thy 313'
will be done? To say, Give me neitherpovertynor riches,P1.ov.s0,s.
what elseis itthan, Give us thisday our dailybread?