Chapter 10.
And when Jesus was scourged, he delivered Him to
the Jews to be crucified, and two robbers with Him; one by name Dismas,
and the other by name Gestas. And when they came to the place,
they stripped Him of His garments, and girt Him about with a linen
cloth, and put a crown of thorns upon His head. Likewise also
they hanged the two robbers with Him, Dismas on the right and Gestas on
the left. And Jesus said: Father, forgive them, for they
know not what they do. And the soldiers parted His garments among
them. And the people stood waiting; and their chief priests and
judges mocked Him, saying among themselves: He saved others, now
let him save himself; if he is the Son of God, let him come down from
the cross. And the soldiers mocked Him, falling
prostrate
1962
before Him, and
offering vinegar with gall, and saying: If thou art the King of
the Jews, set thyself free.
And Pilate, after sentence, ordered a title to be
written in Hebrew, Greek, and Latin letters, according to what the Jews
said: This is the King of the Jews.
And one of the robbers
who were
hanged, by
name Gestas, said to Him: If thou art the Christ, free thyself
and us. And Dismas answering, rebuked him, saying: Dost not
even thou fear God, who art in this condemnation? for we justly and
deservedly have received those things which we endure; but He has done
no evil. And he kept saying to Jesus: Remember me, Lord, in
Thy kingdom. And Jesus said to him: Verily I say unto thee,
that to-day shalt thou be with me in paradise.
1962
Procidentes
; but this, according to the Greek, should be
procedentes
, coming before Him.