The present translation of the
Catechetical Lectures of S. Cyril of Jerusalem is based on a careful
revision of the English translation published in the “Library of
the Fathers of the Holy Catholic Church,” with a most interesting
Preface by John Henry Newman, dated from Oxford, The Feast of St.
Matthew, 1838.