"Talio," i.e. the rendering of like for like, the punishment being exactly similar to the injury sustained.