The learned dissertation of Pearson, on the difificulties of reconciling the supposed year of
the martyrdom with the history of Trajan, etc., is given entire in Jacobson (vol. ii. p. 524), against
the decision of Usher for a.d. 107, Pearson accepts a.d. 116. Consult also the preface of
Dr. Thomas Smith,' in the same work (p. 518), on the text of the original and of the Latin
versions, and on the credibility of the narrative. Ou^ learned translators seem to think the text
they have used, to be without interpolation. If the simple-minded faithful of those days, so near
the age of miracles, appear to us, in some degree, enthusiasts, let us remember the vision of Col.
Gardiner, accredited by Doddridge, Lord Lyttleton's vision (see Boswell, anno 1784, chap, xi.),
accepted by Johnson and his contemporaries, and the interesting narrative of the pious Mr.
Tennent of New Jersey, attested by so many excellent and intelligent persons, almost of our own
times.