Miller’s text is, καὶ πᾶσι γῆν, etc. In the German and French edition of Hippolytus we have, instead of this, καὶ Προαρχὴν. The latter word is introduced on the authority of Epiphanius and Theodoret. Bernays proposes Σιγὴν, and Scott Πλάστην. The Abbe Cruice considers Πλάστην an incongruous word as applied to the creation of spiritual beings.