οὔπω
μανέντος
τότε. This refers to
Licinius’ hostility to the Christians, which made its appearance
some years later, and resulted in a persecution (see below, Bk. X.
chap. 8). The clause, if a part of the original, obliges us to suppose
that the ninth book was composed after Licinius had begun to persecute,
but there are strong reasons for thinking that the first nine books
were completed before 314 (see above, p. 45); indeed, we cannot explain
Eusebius’ eulogistic words in speaking of Licinius here and
elsewhere in this book on any other ground. It seems necessary,
therefore, to regard this clause and the similar clause in §12,
below, as later insertions, made possibly at the time of the addition
of the tenth book (see p. 45).