The charity wherewith I am greatly bound to you
allows me by no means to keep silence, that your Holiness may know all
that is going on among us, and, deceived by no false rumours, may keep
more perfectly the way of your justice and rectitude, as you have
perfectly begun to do. Now the representatives
(responsales) of our brother and fellow-bishop Cyriacus came to
me, bringing me his synodical epistle. And indeed between us and
him there is, as your Blessedness knows, serious difference on account
of the appellation of a profane name; but I thought that his
representatives sent in the cause of the faith ought to be received,
lest the sin of elation which has arisen in the Constantinopolitan
Church almost against all priests, might cause a shaking of the faith
and a breach in ecclesiastical unity. I also caused the same
representatives, inasmuch as they very humbly requested it, to
celebrate with me the solemnities of mass, because, as I have taken
care to intimate to the most serene lord the Emperor, it was right that
the representatives of our brother and fellow priest Cyriacus should
communicate with me, since by God’s help
I have not fallen into the error of elation. But my deacon ought
not to celebrate the solemnities of mass with our aforesaid-brother
Cyriacus, since, through a profane title, he has either committed or
accedes to the sin of pride; lest if he (my deacon) proceeds Procedit,
the usual term for proceeding to the Holy Table for celebration.
See III. 57, note 5. with one who is in such a position of
elation, we might seem (which God forbid) to
confirm the vanity of that foolish name. But I have taken care to
admonish our said brother to correct himself of such elation, since, if
he does not correct it, he will in no way have peace with
us.