For thou wilt not be able to be separated from mankind, so long as among men thou
livest.2009…
9. “I was looking for him that should save me from weakness of mind and tempest”
(ver. 8). Sea there is, tempest there is: nothing for thee remaineth but to cry out, “Lord, I
perish.”2010 Let Him stretch forth hand, who doth the waves tread fearlessly, let Him relieve
thy dread, let Him confirm in Himself thy security, let Him speak to thee within, and say
to thee, “Give heed to Me, what I have borne:” an evil brother perchance thou art suffering,
or an enemy without art suffering; which of these have I not suffered? There roared without
Jews, within a disciple was betraying. There rageth therefore tempest, but He doth save men
from weakness of mind, and tempest. Perchance thy ship is being troubled, because He in
thee is sleeping. The sea was raging, the bark wherein the disciples were sailing was being
tossed; but Christ was sleeping: at length it was seen by them that among them was sleeping
the Ruler2011 and Creator of winds; they drew near and awoke Christ;2012 He commanded2013
the winds, and there was a great calm. With reason then perchance thy heart is troubled,
because thou hast forgotten Him on whom thou hast believed: beyond endurance thou art
suffering, because it hath not come into thy mind what for thee Christ hath borne. If unto
thy mind cometh not Christ, He sleepeth: awake Christ, recall faith. For then in thee Christ
is sleeping, if thou hast forgotten the sufferings of Christ: then in thee Christ is watching, if
thou hast remembered the sufferings of Christ. But when with full heart thou shalt have
considered what He hath suffered, wilt not thou too with equanimity endure? and perchance
rejoicing, because thou hast been found in some likeness of the sufferings of thy King. When
therefore on these things thinking thou hast begun to be comforted and to rejoice, He hath
arisen, He hath commanded the winds; therefore there is a great calm. “I was looking for
Him that should save me from weakness of mind and tempest.”
10. “Sink, O Lord, and divide the tongues of them” (ver. 9). He is referring to men
troubling him and shadowing him, and he hath wished this thing not of anger, brethren.
They that have wickedly lifted up themselves, for them it is expedient that they be sunk.
They that have wickedly conspired, it is expedient for them that their tongues should be
divided: to good let them consent, and let their tongues agree together. But if to one pur-
2009 [Professor Cooke’s Scientific Culture, pp. 291, 292. New York, 1885.—C.]
2010 Matt. xiv. 30.
2011 Imperator.
2012 Matt. viii. 24, 25.
2013 Imperavit.
432
Psalm LV