For now we see through a glasse] There is such a difference between our present knwoledge, and that which we shall enjoy hereafter inthe life to come, as there is between the seeing of a mans Image in a glasse, and looking him full in the face. Now we fee God in the Word and Sacraments, and in his Works; in which there is revealed unto us by a kind of reflection, the Image of those things whereof we cannot directly see the originall truth, and proper essence in this world 2. Cor. 5. 7.
darkly] Gr. in a riddle. In the Originall it is in a riddle, provetbiall or oenigmaticall speech, and the Apostle hath reference unto Numbers the 12. 8. where God speaking of Moses, saith, I will speak unto him mouth to muouth, and by vision, and not in dark words: and the Apostle hereby implyeth, that there is such a difference between the imperfect knowledge which we have in this life, and the perfect knowledge which we have in the life to come, as is between the propunding the same thing in the obseuritie of a Riddle, and deelaring of it in, plain, proper and significant tearms: or the seeing of a thing immediately and in its proper shape; and the seeing it through a mirrour, or the image of it in a glasse. We here in this life see but the image of things, neither can we contemplate in the foresaid glasse the pure and naked image, but cloathed and wrapped about with an intricacie of words, and corporall significations accommodated to our grosse manner of apprehending and reasoning.
as also I am known] The Greek words may benr a double sense, 〈 in non-Latin alphabet 〉 Either I shall knwo him according to the measure of that knowledge wherewith I shall then be endued by him: or I shall come to the perfect knowledge of my election how I am known, that is, chosen and marked out for his by my cleare vision God, and full conjunction and communion with him. At that time I shall know him as I am known of him; that is, most certainly, clearly, and face to face, as I am known of him, though not so perfectly; for the creature can never know the Creator so fully and prefectly as the Creator knoweth it. There is yet another opinion which thus glosseth the words; I shall know God then immediately, and as it were, face to face, as I was known of him, and saw him in my coelestiall vision and rapture when I was taken up into the third heaven.