1. The sheets that you send me i.e.
Rufinus’s version of Origen’s treatise, On First
Principles, with the Preface, translated in vol. iii. of this
series. See also Letters LXXX. and LXXXI. cover me at once with compliments and
confusion; for, while they praise my ability, they take away my
sincerity in the faith. But as both at Alexandria and at Rome and, I
may say, throughout the whole world good men have made it a habit to
take the same liberties with my name, esteeming me only so far that
they cannot bear to be heretics without having me of the number, I will
leave aside personalities and only answer specific charges. For it is
of no benefit to a cause to encounter railing with railing and to retaliate
for attacks upon oneself by attacks upon one’s opponents. We are
commanded not to return evil for evil 1 Thess. v. 15.
but to overcome evil with good, Rom. xii. 21. to take our
fill of insults, and to turn the other cheek to the smiter. Matt. v. 39.