Of a truth one that hears this is reminded of the
divine oracle which says, ‘whithersoever the impious turns, he is
destroyed’ (Prov. xii.
7, LXX). For lo! turning
subtly in each direction these impious men are destroyed, having even
here no excuse as touching Dionysius. For he teaches openly that the
Son is not a thing made or created, while he taxes and corrects those
who accuse him of having said that God was the creator (of Christ), in
that they failed to notice that he had previously spoken of God as
Father, in which expression the Son also is implied. But in saying
thus, he shews that the Son is not one of the creatures, and that God
is not the maker but the Father of His own Word. And since certain had
ignorantly objected to him that he called God the maker of Christ, he
defends himself in various ways, shewing that not even here is what he
said open to blame. For he had said that God was the maker of Christ in
regard to His flesh, which the Word took, and which was in itself
created. But if any one were to suspect that this referred to the Word,
here too they were bound to give him a fair hearing. ‘For as I do
not hold that the Word is a creature, and call God not His maker but
His Father, even if I in passing, while referring to the Son, call God
a creator, yet even here I am able to defend myself. For the Greek
philosophers call themselves makers (ποιηταί) of their own
discourses (λόγοι),
although they are their fathers; while the Divine Scripture describes
us as makers (doers) even of the motions of our hearts, speaking of
“doers” of the law and of judgment and justice.’ So
that on all sides he demonstrates not only that the Son is not a thing
made or created, but also that he himself has nothing to do with Arian
error.