The
expression λόγος
žχει, employed here by
Eusebius, is ordinarily used by him to denote that the account which he
subjoins rests simply upon verbal testimony. But in the present
instance he has written authority, which he mentions below. He seems,
therefore, in the indefinite phrase λόγος
žχει, to express doubts
which he himself feels as to the trustworthiness of the account which
he is about to give. The story was widely known in his time, and the
Christians’ version of it undoubtedly accepted by the Christians
themselves with little misgiving, and yet he is too well informed upon
this subject to be ignorant of the fact that the common version rests
upon a rather slender foundation. He may have known of the coins and
monuments upon which the emperor had commemorated his own view of the
matter,—at any rate he was familiar with the fact that all the
heathen historians contradicted the claims of the Christians, and hence
he could not but consider it a questionable matter. At the same time,
the Christian version of the story was supported by strong names and
was widely accepted, and he, as a good Christian, of course wished to
accept it, if possible, and to report it for the edification of
posterity.