[The form of the Greek participle varies in the mss. of the Homily, as in those of the New Testament.—R.]