The farm Piscenas
appears to have been held by the tenure called
Emphyteusis, according to which the possessor of
the land (called also Emphyteuta) was not its real owner,
though on condition of his cultivating it properly and paying certain
fixed dues to the owner (dominus), he had a perpetual right of
possession (jus in re), which passed to his heirs, and could be
sold by him to others. In the latter case, however, the
dominus had the option of himself buying up the
possessor’s right at the price offered by the proposed purchaser,
and he could object to the transference of possessio to persons
unable to maintain the property in good condition. In all cases
of transference, other than devolution to heirs, a fiftieth part of the
purchase money, or of the value of the property, was also payable to
the dominus. (Article on Emphyteusis in
Smith’s Dictionary of Greek and Roman Antiquities.) In the
case before us the lord of the property seems to have refused his
consent to any part of it being alienated in Mortmain to a
monastery. It may be supposed that the possession of the farm
Piscenas had been in Stephen the testator himself when he directed a
monastery to be founded on it, and that it had passed after his death
into other hands.