An exact translation of the Vulgate would serve no good purpose; and, if made, would naturally form part of a series designed to illustrate the criticism of the Scriptures.