terward Bishop of Ruremonde. It was undertaken at the suggestion of Cardinal Carafa, and
its full title is the following: “D. Ioannis Cassiani Eremitæ Monasticarum Institutionum
libri IIII. De Capitalibus vitiis libri VIII. Collationes SS. Patrum XXIIII. De Verbi Incarnatione
libri VII. Nunc demum post varias editiones ad complurium ms. fidem a non pancis
mendarum milibus incredibili labore expurgati: id quod ex subiectis ad calcem castigationibus
facile cognosci poterit: additis etiam ad quædam loca censoriis notationibus, et obscurarum
vocum ac sententiarun elucidatione, un a cum duobus Indicibus locupletissimis. Accesserunt
quoque Regulæ SS. Patrum ex antiquissimo Affliginiensis monasterii ms. codice desumptæ.
Opera et studio Henrici Cuyckii Sacræ Theologiæ Licentiati.”
Cuyck’s work was supplemented, also at Carafa’s desire, by Petrus Ciacconius, a priest
of Toledo, who died in 1581, before it was ready for the press. A new edition was, however,
published at Rome in 1588 “ex Edibus Dominicæ Basæ,” in which the notes and emendations
of Ciacconius were embodied. Unfortunately this edition does not contain the books on the
Incarnation. Its full title is as follows: “Ioannis Cassiani Eremitæ de institutis renuntiantium
Libri XII. Collationes Sanctorum Patrum XXIIII. Adiectæ sunt quarundam obscurarum
dictionum interpretationes ordine alphabeti dispositæ: et observationes in loca ambigua et
minus tuta. Præterea Indices duo testimoniorum sacræ Scripturæ, quæ a Cassiano vel ex-
plicantur, vel aliter quam vulgata editio habet, citantur: ac postremo verum memorabilium
Index copiosissimus. Accedit Regula S. Pachomii, quæ a S. Hieronymo in Latinum sermonem
conversa est: Omnia multo quam antehac, auxilio vetustissimorum codicum, emendatiora,
et ad suam integritatem restituta.” This edition, as well as the previous one, contained a
dissertation on a number of passages (some thirty in all) of doubtful orthodoxy, in order to
put the reader on his guard against following Cassian in his errors.
In 1616 there was published at Douay in two volumes what has remained until the
present day the standard edition of Cassian’s works, prepared with loving care by a Bene-
dictine monk of the Abbey of St. Vaast at Arras, named Gazet. This edition is enriched
throughout with copious annotations, containing an immense amount of illustrative matter;
and besides the text of Cassian’s works it contains several other documents of importance
for a right understanding of them. The full title is this: “Ioannis Cassiani presbyteri, quem
alii eremitam, alii abbatem nuncupant, opera omnia. Novissime recognita, repurgata et
notis amplissimis illustrata. Quibus accessere alia ejusdem argumenti opuscula, quorum
elenchum sequens pagina exhibebit. Studio et opera D. Alardi Gazæi cœnobitæ Vedastini
ord. Benedicti.”
Besides the Institutes, Conferences, and the work on the Incarnation against Nestorius,
these volumes contained the following among other material:—
The Rule of St. Pachomius.
The Catholic doctrine substituted for the latter part of Conference XIII. by Dionysius
Carthusianus.
394
Chapter II. The History of Cassian's Writings, MSS., and Editions.