ἐπιεικείας. “The mere existence of such a word as ἐπιείκεια is itself a signal evidence of the high development of
ethics among the Greeks. It expresses exactly that moderation which
recognizes the impossibility, cleaving to formal law, of anticipating
or providing for all cases that will emerge, and present themselves to
it for decision…It is thus more truly just than strict justice
will have been; being δικαιον καὶ
βελτίον
τινος
δικαίου, as
Aristotle expresses it. Eth. Nic. V. 10. 6.” Archbp.
Trench’s synonyms of the N.T. p. 151. The “clemency”
on which Tertullus reckons in Felix is ἐπιείκεια; and in 2 Cor. x. St. Paul
beseeches by the “gentleness” or ἐπιείκεια of Christ.