:22
The change, which had just been represented under the figure of adultery, is now expressed by that of adulteration, first of silver, then of wine. “Thy silver” (addressing the unfaithful church or city) “is become dross” (alloy, base metal), “thy wine weakened” (literally cut, mutilated) “with water.” The essential idea seems to be that of impairing strength. The Septuagint applies this text in a literal sense to dishonest arts in the sale of wines and the exchange of money. But this interpretation, besides its unworthiness and incongruity, is set aside by the Prophet’s own explanation of his figures, in the next verse.