ruin threatening their house, so that they should not dare to return again within its reach,
I think that if we abstained from doing it, we should well deserve the charge of cruelty. And
further, if one of them should say to us, Since you have entered the house to save our lives,
I shall forthwith kill myself; while the other was not indeed willing to come forth from the
house, nor to be rescued, but yet had not the hardihood to kill himself: which alternative
should we choose,—to leave both of them to be overwhelmed in the ruin, or that, while one
at any rate was delivered by our merciful efforts, the other should perish by no fault of ours,
but rather by his own? No one is so unhappy as not to find it easy enough to deride what
should be done in such a case. And I have proposed the question of two individuals,—one,
that is to say, who is lost, and one who is delivered; what then must we think of the case
where some few are lost, and an innumerable multitude of nations are delivered? For there
are actually not so many persons who thus perish of their own free will, as there are estates,
villages, streets, fortresses, municipal towns, cities, that are delivered by the laws under
consideration from that fatal and eternal destruction.
646
34. But if we were to consider the matter under discussion with yet greater care, I think
that if there were a large number of persons in the house which was going to fall, and any
single one of them could be saved, and when we endeavored to effect his rescue, the others
were to kill themselves by jumping out of the windows, we should console ourselves in our
grief for the loss of the rest by the thoughts of the safety of the one; and we should not allow
all to perish without a single rescue, in the fear lest the remainder should destroy themselves.
What then should we think of the work of mercy to which we ought to apply ourselves, in
order that men may attain eternal life and escape eternal punishment, if true reason and
benevolence compel us to give such aid to men, in order to secure for them a safety which
is not only temporal, but very short,—for the brief space of their life on earth?
1282
Chapter 8