Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 356bbd98bdfa9fde7d755e57cc8d803552657fd8b2849721d888305764f6e987 · 6,655 tekens

I2O JEROME. 3. In speaking thus I am not laying myself open to a charge of inconsistency or con- demning the course which I have myself taken. It is not, I believe, for nothing that I, like Abraham, have left my home and people. But I do not presume to limit God's omnipotence or to restrict to a narrow strip of earth Him whom the heaven cannot contain. Each be- liever is judged not by his residence in this place or in that but according to the deserts of his faith. The true worshippers worship the Father neither at Jerusalem nor on mount Gerizim ; for " God is a spirit, and they that worship Him must worship Him in spirit and in truth."1 "Now the spirit bloweth where it listeth,"2 and " the earth is the Lord's and the fulness thereof."3 When the fleece of Judaea was made dry although the whole world was wet with the dew of heaven,4 and when many came from the East and from the West b and sat in Abraham's bosom : * then God ceased to be known in Judah only and His name to be great in Israel alone ; 7 the sound of the apostles went out into all the earth and their words into the ends of the world.8 The Saviour Himself speaking to His disciples in the temple " said : " arise, let us go hence,"10 and to the Jews: "your house is left unto you desolate." " If heaven and earth must pass away,12 obviously all things that are earthly must pass away also. Therefore the spots which witnessed the cru- cifixion and the resurrection profit those only who bear their several crosses, who day by day rise again with Christ, and who thus shew themselves worthy of an abode so holy. Those who say " the temple of the Lord, the temple of the Lord," " should give ear to the words of the apostle : " ye are the temple of the Lord,"14 and the Holy Ghost " dwelleth in you." 16 Access to the courts of heaven is as easy from Britain as it is from Jerusalem ; for " the kingdom of God is within you." 1G An- tony and the hosts of monks who are in Egypt, Mesopotamia, Pontus, Cappadocia,and Armenia, have never seen Jerusalem : and the door of Paradise is opened for them at a dis- tance from it. The blessed Hilarion, though a native of and a dweller in Palestine, only set eyes on Jerusalem for a single day, not wish- ing on the one hand when he was so near to neglect the holy places, nor yet on the other to appear to confine God within local limits. From the time of Hadrian to the reign of Constantine — a period of about one hundred 1 Job. iv. 24. 2 Job. iii. 8, RV. marg. 3 Ps. xxiv. i. * Judg. vi. 36-40. 6 Luke xiii. 29. 8 Luke xvi. 22. 7 Ps. Ixxvi. i. 8 Ps. xix. 4. 8 Only the second sentence was spoken in the temple : the first was uttered in the chamber of the last supper. 10 Joh. xiv. 31. • ' Matt, xxiii. 38. '» Luke xxi. 33. 13 Jer. vii. 4. i» Rom. viii. n. .38. Cor. vi. 16. 18 Luke xvii. 21. and eighty years 1 — the spot which had wit- nessed the resurrection was occupied by a figure of Jupiter ; while on the rock where the cross had stood, a marble statue of Venus was set up by the heathen and became an object of worship. The original persecutors, indeed, supposed that by polluting our holy places they would deprive us of our faith in the passion and in the resurrection. Even my own Bethlehem, as it now is, that most venerable spot in the whole world of which the psalmist sings : " the truth hath sprung out of the earth," 2 was overshadowed by a grove of Tammuz,3 that is of Adonis ; and in the very cave " where the infant Christ had uttered His earliest cry lamentation was made for the paramour of Venus.6 4. Why, you will say, do I make these re- mote allusions ? To assure you that nothing is lacking to your faith although you have not seen Jerusalem and that I am none the better for living where I do. Be assured that, whether you dwell here or elsewhere, a like recompense is in store for your good works with our Lord. Indeed, if I am frankly to express my own feelings, when I take into consideration your vows and the earnestness with which you have renounced the world, I hold that as long as you live in the country one place is as good as another. Forsake cities and their crowds, live on a small patch of ground, seek Christ in solitude, pray on the mount alone with Jesus,6 keep near to holy places : keep out of cities, I say, and you will never lose your vocation. My advice con- cerns not bishops, presbyters, or the clergy, for these have a different duty. I am speak- ing only to a monk who having been a man of note in the world has laid the price of his pos- sessions at the apostles' feet,7 to shew men that they must trample on their money, and has resolved to live a life of loneliness and seclusion and always to continue to reject what he has once rejected. Had the scenes of the Passion and of the Resurrection been elsewhere than in a populous city with court and garrison, with prostitutes, playactors, and buffoons, and with the medley of persons usually found in such centres ; or had the crowds which thronged it been composed of monks ; then a city would be a desirable abode for those who have embraced the mo- nastic life. But, as things are, it would be the height of folly first to renounce the world, to 1 Hadrian died in 138 A. D.; Constantine became Emperor in 306 A. D. 2 Ps. Ixxxv. u, Vulg. s Ezek. viii. 14. 4 For the tradition that Christ was born in a cave Justin Martyr is the earliest authority (dial. c. Try. 78). 5 Adonis, killed by a boar and spending half his time in the upper, half in the lower world, is a type of summer overcom- ing and overcome by winter. « rf T.iikf vi Cf. Luke, vi. 7 Acts iv. 37.

Alle records · Zoek op deze hash