mountains; thou findest there but few good, because the mountains are few, the abyss broad;
that is, thou findest many living ill after the wrath of God, because they have so worked that
they are delivered up to the lusts of their own heart; so now they defend their sins and confess
them not; but say, Why? What have I done? Such an one did this, and such an one did that.
Now will they even defend what the Divine Word reproves. This is the abyss. Therefore in
a certain place827 saith the Scripture (hear this abyss), “The sinner when he cometh unto
the depth of sin despiseth.” See, “Thy Judgments are like the great abyss.” But yet not art
thou a mountain; not yet art thou in the abyss; fly from the abyss, tend towards the moun-
tains; but yet remain not on the mountains. “For thy help cometh from the Lord, which
made Heaven and earth.”
10. Because he said, Thy Mercy is in the Heavens, that it may be known to be also on
earth, he said, “O Lord, Thou savest man and beast,828 as Thy Mercy is multiplied, O God”
(ver. 7). Great is Thy Mercy, and manifold is Thy Mercy, O God; and that showest Thou
both to man and beast. For from whom is the saving of men? From God. Is not the saving
89
of beasts also from God? For He who made man, made also beasts; He who made both,
saveth both; but the saving of beasts is temporal. But there are who as a great thing ask this
of God, which He hath given to beasts. “Thy Mercy, O God, is multiplied,” so that not only
unto men, but unto beasts also is given the same saving which is given to men, a carnal and
temporal saving.
11. Have not men then somewhat reserved with God, which beasts deserve not, and
whereunto beasts arrive not? They have evidently. And where is that which they have. “The
children of men put their trust under the shadow of Thy wings.” Attend, my Beloved, to
this most pleasant sentence; “Thou savest man and beast.” First, he spake of “man and beast,”
then of “the children of men;” as though “men” were one, “the children of men” other.
Sometimes in Scripture children of men is said generally of all men, sometimes in some
proper manner, with some proper signification, so that not all men are understood; chiefly
when there is a distinction. For not without reason is it here put; “O Lord, Thou savest man
and beast: but the children of men;” as though setting aside the first, he keepeth separate
the children of men. Separate from whom? Not only from beasts, but also from men, who
seek from God the saving of beasts, and desire this as a great thing. Who then are the children
of men? Those who put their trust under the shadow of His wings. For those men together
with beasts rejoice in possession, but the children of men rejoice in hope: those follow after
present goods with beasts, these hope for future goods with Angels.…
827 Prov. xviii. 3.
828 [In Vulgate and Septuagint this is included in verse 6. The English Version agrees with the text as here
connected.—C.]
190
Psalm XXXVI