has ungeneracy for its name, in like manner for the Son’s life the same idea will necessarily
have to be attached to the same utterance, if, as Eunomius says, “one or other of these two
things must of necessity be held; either that the reality indicated is quite different, or else
that the indicating expressions are not different.”
But why do we linger over these follies, when we ought rather to put Eunomius’ book
itself into the hands of the studious, and so, apart from any examination of it, to prove at
once to the discerning, not only the blasphemy of his opinion, but also the nervelessness of
his style1194? While in various ways, not going upon our apprehension of it, but following
his own fancy, he misinterprets the word Conception, just as in a night-battle nobody can
distinguish friend and foe, he does not understand that he is stabbing his own doctrine with
the very weapons he thinks he is turning upon us. For the point in which he thinks he is
most removed from the church of the orthodox is this; that he attempts to prove that God
became Father at some later time, and that the appellation of Fatherhood is later than all
those other names which attach to Him; for that He was called Father from that moment
in which He purposed in Himself to become, and did become, Father. Well, then, since in
this treatise he is for proving that all the names applied to the Divine Nature coincide with
each other, and that there is no difference whatever between them, and since one amongst
these applied names is Father (for as God is indestructible and eternal, so also He is Father),
we must either sanction, in the case of this term also, the opinion he holds about the rest,
and so contravene his former position, seeing that the idea of Fatherhood is found to be
involved in any of these other terms (for it is plain that if the meaning of indestructible and
Father is exactly the same, He will be believed to be, just as He is always indestructible, so
likewise always Father, there being one single signification, he says, in all these names): or
300
else, if he fears thus to testify to the eternal Fatherhood of God, he must perforce abandon
his whole argument, and own that each of these names has a meaning peculiar to itself; and
thus all this nonsense of his about the Divine names bursts like a bubble, and vanishes like
smoke.
But if he should still answer with regard to this opposition (of the Divine names), that
it is only the term Father, and the term Creator, that are applied to God as expressing pro-
duction, both words being so applied, as he says, because of an operation, then he will cut
short our long discussion of this subject, by thus conceding what it would have required a
laborious argument on our part to prove. For if the word Father and the word Creator have
the same meaning (for both arise from an operation), one of the things signified is exactly
equivalent to the other, since if the signification is the same, the subjects cannot be different.
If, then, He is called both Father and Creator because of an operation, it is quite allowable
1194 συνηθείας, lit. usage of language. Cf. Plato, Theæt. 168 B, ἐκ συνηθείας ῥημάτων τε καὶ ὀνομάτων. It
is used absolutely, by the Grammarians, for the “Vulgar dialect.”
562
Answer to Eunomius' Second Book.