etc.; and he adds that these copies also contain the so-called apostolic canons, and those of
the most ancient councils. The French bishop John Tilius presented to Paris, in 1540, a ms.
of one of these Greek collections as it existed in the ninth century. It contains exactly our
twenty canons of Nicæa, besides the so-called apostolic canons, those of Ancyra, etc. Elias
Ehmger published a new edition at Wittemberg in 1614, using a second ms. which was
found at Augsburg; but the Roman collection of the Councils had before given in 1608, the
Greek text of the twenty canons of Nicæa. This text of the Roman editors, with the exception
of some insignificant variations, was exactly the same as that of the edition of Tilius. Neither
the learned Jesuit Sirmond nor his coadjutors have mentioned what manuscripts were
consulted in preparing this edition; probably they were manuscripts drawn from several
libraries, and particularly from that of the Vatican. The text of this Roman edition passed
into all the following collections, even into those of Hardouin and Mansi; while Justell in
his Bibliotheca juris Canoniciand Beveridge in his Synodicon(both of the eighteenth century),
give a somewhat different text, also collated from mss., and very similar to the text given by
Tilius. Bruns, in his recent Bibliotheca Ecclesiastica, compares the two texts. Now all these
Greek mss., consulted at such different times, and by all these editors, acknowledge only
twenty canons of Nicæa, and always the same twenty which we possess.
The Latin collections of the canons of the Councils also give the same result—for ex-
ample, the most ancient and the most remarkable of all, the Prisca, and that of Dionysius
the Less, which was collected about the year 500. The testimony of this latter collection is
the more important for the number twenty, as Dionysius refers to the Græca auctoritas.
f. Among the later Eastern witnesses we may further mention Photius, Zonaras and
Balsamon. Photius, in his Collection of the Canons, and in his Nomocanon, as well as the
two other writers in their commentaries upon the canons of the ancient Councils, quote
only and know only twenty canons of Nicæa, and always those which we possess.
g. The Latin canonists of the Middle Ages also acknowledge only these twenty canons
of Nicæa. We have proof of this in the celebrated Spanish collection, which is generally but
erroneously attributed to St. Isidore (it was composed at the commencement of the seventh
century), and in that of Adrian (so called because it was offered to Charles the Great by Pope
Adrian I). The celebrated Hincmar, Archbishop of Rheims, the first canonist of the ninth
century, in his turn attributes only twenty canons to the Council of Nicæa, and even the
pseudo-Isidore assigns it no more.
I add for the convenience of the reader the captions of the Eighty Canons as given by
Turrianus, translating them from the reprint in Labbe and Cossart, Concilia, Tom. II. col.
291. The Eighty-four Canons as given by Echellensis together with numerous Constitutions
and Decrees attributed to the Nicene Council are likewise to be found in Labbe (ut supra,
col. 318).
112
Excursus on the Number of the Nicene Canons.