Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 329ee5abdf7ba95242170319496e5a393d061c816fb6f217b19db2b569d2de94 · 1,840 tekens

3. And not only so (not only must we triumph in hope, which has regard to the future), but glorying in (not amidst; the è ë. is the ground of triumph) [our] tribulations, knowing (because we know) that tribulation works endurance (supposing, i.e. we remain firm under it), and endurance, approval (of our faith and trust, 2 Corinthians 2:9; 2 Corinthians 9:13; not, ‘proof’ ( ä ï ê é ì á ó ß á ), as Grot.; nor ‘experience,’as E. V.,—‘ ä ï ê é ì Þ est qualitas ejus, qui est ä ü ê é ì ï ò.’Bengel,—the result of proof), and approval (fresh) hope; and hope (but for αὕτηἡἐλπ. as Olsh.) shames (us) not (by disappointing us; ‘mocks us not’); because God’s love (not ‘the love of God,’i.e. man’s love for God,—as Theodoret, and even Aug[26], misled by the Latin; see reff., and compare the explicit τὴνἑαυτοῦἀγάπηνεἰςἡμᾶς, which answers to this in Romans 5:8) is (has been) poured out (‘effusa,’not ‘diffusa’ (Vulg.), which latter word perhaps misled Aug[27], owing to whose mistake the true interpretation was lost for some centuries, although held by Orig[28], Chrys., and Ambrose. See Trench on St. Augustine, ch. v. p. 89:—i.e. ‘richly imparted’) in our hearts ( ἐν may be taken pregnantly, ἐκκέχ. εἰςκαὶμένειἐν,—or better, denotes the locality where the outpouring takes place,—the heart being the seat of our love, and of appreciation and sympathy with God’s love) by means of the Holy Spirit (who is the Outpourer, John 16:14; 1 Corinthians 2:9-10) which was given to us (Olsh. rightly refers the aorist part. to the Pentecostal effusion of the Holy Spirit). [26] Augustine, Bp. of Hippo, 395–430 [27] Augustine, Bp. of Hippo, 395–430 [28] Origen, b. 185, d. 254 ‘Prima hæc est in hac tractatione Spiritus Sancti mentio. Nimirum ad hunc usque terminum quum perductus est homo, operationem Sp. Sancti notanter denique sentit.’Bengel.

Alle records · Zoek op deze hash