for the name of the Lord, he was released, having deceived the faithful that were there.1637
And his own parish, from which he came, did not receive him, because he was a robber.1638
Those who wish to learn about him have the public records1639 of Asia. And yet the
prophet with whom he spent many years knows nothing about him!1640
10. Exposing him, through him we expose also the pretense1641 of the prophet. We
could show the same thing of many others. But if they are confident, let them endure the
test.”
11. Again, in another part of his work he speaks as follows of the prophets of whom
they boast:
“If they deny that their prophets have received gifts, let them acknowledge this: that if
they are convicted of receiving them, they are not prophets. And we will bring a multitude
of proofs of this. But it is necessary that all the fruits of a prophet should be examined. Tell
me, does a prophet dye his hair?1642 Does a prophet stain his eyelids?1643 Does a prophet
delight in adornment? Does a prophet play with tables and dice? Does a prophet lend on
usury? Let them confess whether these things are lawful or not; but I will show that they
have been done by them.”1644
12. This same Apollonius states in the same work that, at the time of his writing, it was
the fortieth year since Montanus had begun his pretended prophecy.1645
1637 εἶτα ἐπιψευσ€μενος τῷ ὀνόματι τοῦ κυρίου ἀπολέλυται πλανήσας τοὺς ἐκεῖ πιστούς. The meaning
seems to be that while in prison he pretended to be a Christian, and thus obtained the favor of the brethren,
who procured his release by using their influence with the judge.
1638 We have no means of controlling the truth of this statement.
1639 δημόσιον ἀρχεῖον.
1640 ὃν ὁ προφήτης συνόντα πολλοῖς žτεσιν ἀγνοεῖ, as is read by all the mss., followed by the majority of
the editors. Heinichen reads ᾧ ὁ προφήτης συνὼν πολλοις žτεσιν ἀγνοεῖ, but the emendation is quite unnecessary.
The ἀγνοεῖ implies ignorance of the man’s true character; although with him so many years, he knows nothing
about him, is ignorant of his true character! The sentence is evidently ironical.
1641 τὴν ὑπόστασιν
1642 β€πτεται
1643 στιβίζεται
1644 Knowing what we do of the asceticism and the severe morality of the Montanists, we can look upon the
implications of this passage as nothing better than baseless slanders. That there might have been an individual
here and there whose conduct justified this attack cannot be denied, but to bring such accusations against the
Montanists in general was both unwarranted and absurd, and Apollonius cannot but have been aware of the
fact. His language is rather that of a bully or braggadocio who knows the untruthfulness of his statements, than
of a man conscious of his own honesty and of the reliability of his account.
1645 On the date of Apollonius’ work, see above, note 3.
561
The Manner in which Apollonius refuted the Phrygians, and the Persons whom…