Λεπρώσαντας is from λεπρόω not from λεπράω and therefore cannot mean “have been lepers,” but “have made others rough and scabby.” It is only in the passive and in Alexandrian Greek that it has the meaning to become leprous. Vide Liddell and Scott.