21. Our Lord first raises her view to a higher point than her question implied, or than indeed she, or any one, without His prophetic announcement, could then have attained.
οὔτε.… οὔτε are exclusive: Ye shall worship the Father, but not (only) in this mountain, nor in Jerusalem:—had it been οὐδὲ.… οὐδέ, it would have meant, ‘Ye shall not worship the Father, either in this mountain, or even in Jerusalem.’
The ð ñ ï ó ê õ í Þ ó å ô å, though embracing in its wider sense all mankind, may be taken primarily as foretelling the success of the gospel in Samaria, Acts 8:1-25.
τῷπατρί, as implying the One God and Father of all. There is also, as Calvin remarks (Stier, iv. 129, edn. 2), a “tacita oppositio”between ὁπατήρ,—and ὁπ. ἡμ. Ἰακώβ, John 4:12, οἱπατέρεςἡμῶν, John 4:20.