2. But that, being first severely beaten with clubs, and ill-used, you have begun by suf-
ferings of that kind, the glorious firstlings of your confession, is not a matter to be execrated
by us. For a Christian body is not very greatly terrified at clubs, seeing all its hope is in the
Wood.3006 The servant of Christ acknowledges the sacrament of his salvation: redeemed
by wood to life eternal, he is advanced by wood to the crown. But what wonder if, as golden
and silver vessels, you have been committed to the mine that is the home of gold and silver,
except that now the nature of the mines is changed, and the places which previously had
been accustomed to yield gold and silver have begun to receive them? Moreover, they have
put fetters on your feet, and have bound your blessed limbs, and the temples of God with
disgraceful chains, as if the spirit also could be bound with the body, or your gold could be
stained by the contact of iron. To men who are dedicated to God, and attesting their faith
with religious courage, such things are ornaments, not chains; nor do they bind the feet of
the Christians for infamy, but glorify them for a crown. Oh feet blessedly bound, which are
loosed, not by the smith but by the Lord! Oh feet blessedly bound, which are guided to
paradise in the way of salvation! Oh feet bound for the present time in the world, that they
may be always free with the Lord! Oh feet, lingering for a while among the fetters and cross-
bars,3007 but to run quickly to Christ on a glorious road! Let cruelty, either envious or ma-
lignant, hold you here in its bonds and chains as long as it will, from this earth and from
these sufferings you shall speedily come to the kingdom of heaven. The body is not cherished
in the mines with couch and cushions, but it is cherished with the refreshment and solace
of Christ. The frame wearied with labours lies prostrate on the ground, but it is no penalty
to lie down with Christ. Your limbs unbathed, are foul and disfigured with filth and dirt;
but within they are spiritually cleansed, although without the flesh is defiled. There the
bread is scarce; but man liveth not by bread alone, but by the word of God. Shivering, you
want clothing; but he who puts on Christ is both abundantly clothed and adorned. The hair
of your half-shorn head3008 seems repulsive; but since Christ is the head of the man, anything
whatever must needs become that head which is illustrious on account of Christ’s name.
All that deformity, detestable and foul to Gentiles, with what splendour shall it be recom-
pensed! This temporal and brief suffering, how shall it be exchanged for the reward of a
bright and eternal honour, when, according to the word of the blessed apostle, “the Lord
shall change the body of our humiliation, that it may be fashioned like to the body of His
brightness!”3009
3006 Scil.: “of the cross.” [Fanciful in logic, but our author may be indulged in his rhetoric. It was suited to
the times.]
3007 [i.e., of the stocks.]
3008 [As of convict criminals. An honourable tonsure.]
3009 Phil. iii. 21.
948
Cyprian to Nemesianus and Other Martyrs in the Mines.