18. There are things which, in your extreme ignorance,
you had never read, and therefore you neglected the whole range of
Scripture and employed your madness in outraging the Virgin, like the
man in the story who being unknown to everybody and finding that he
could devise no good deed by which to gain renown, burned the temple of
Diana: and when no one revealed the sacrilegious act, it is said that
he himself went up and down proclaiming that he was the man who had
applied the fire. The rulers of Ephesus were curious to know what made
him do this thing, whereupon he replied that if he could not have fame
for good deeds, all men should give him credit for bad ones. Grecian
history relates the incident. But you do worse. You have set on fire
the temple of the Lord’s body, you have defiled the sanctuary of
the Holy Spirit from which you are determined to make a team of four
brethren and a heap of sisters come forth. In a word, joining in the
chorus of the Jews, you say, S. Matt. xiii. 55: S. Mark vi. 3. “Is
not this the carpenter’s son? is not his mother called Mary? and
his brethren James, and Joseph, and Simon, and Judas? and his sisters,
are they not all with us? The word all would not be used if
there were not a crowd of them.” Pray tell me, who, before you
appeared, was acquainted with this blasphemy? who thought the theory
worth two-pence? You have gained your desire, and are become notorious
by crime. For myself who am your opponent, although we live in the That is, Rome.same city, I don’t know, as the
saying is, whether you are white or black. I pass over faults of
diction which abound in every book you write. I say not a word about
your absurd introduction. Good heavens! I do not ask for eloquence,
since, having none yourself, you applied for a supply of it to your
brother Craterius. I do not ask for grace of style, I look for purity
of soul: for with Christians it is the greatest of solecisms and of
vices of style to introduce anything base either in word or action. I
am come to the conclusion of my argument. I will deal with you as
though I had as yet prevailed nothing; and you will find yourself on
the horns of a dilemma. It is clear that our Lord’s brethren bore
the name in the same way that Joseph was called his father: S. Luke i. 18. “I and thy father sought thee
sorrowing.” It was His mother who said this, not the Jews. The
Evangelist himself relates that His father and His mother were
marvelling at the things which were spoken concerning Him, and there
are similar passages which we have already quoted in which Joseph and
Mary are called his parents. Seeing that you have been foolish enough
to persuade yourself that the Greek manuscripts are corrupt, you will
perhaps plead the diversity of readings. I therefore come to the Gospel
of John, and there it is plainly written, S. John i. 45. “Philip findeth Nathanael, and
saith unto him, We have found him of whom Moses in the law, and the
prophets did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.” You
will certainly find this in your manuscript. Now tell me, how is Jesus
the son of Joseph when it is clear that He was begotten of the Holy
Ghost? Was Joseph His true father? Dull as you are, you will not
venture to say that. Was he His reputed father? If so, let the same
rule be applied to them when they are called brethren, that you apply
to Joseph when he is called father.