Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 2c4494783b4c227dbe5adec7837e6bc7ccbd072883898d2e5631e4407ad5c601 · 14,966 tekens

Augustine of Hippo : Speaking further of Christ in the same vein, Malachi says, "Behold, I send my angel, and he shall prepare the way before my face. And presently the Lord, whom you seek, and the angel of the testament whom you desire, shall come into the temple. Behold, he comes, says the Lord of hosts. And who shall be able to think of the day of his coming? And who shall stand to see him?" In this text he foretells both comings of Christ, the first and the second—the first where he says, "And presently the Lord shall come into his temple." This refers to Christ's body, of which he himself said in the Gospel, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up." His second coming is foretold in these words: " 'Behold, he comes,' says the Lord of hosts. 'And who shall be able to think of the day of his coming? And who shall stand to see him?' " — City of God 18.35 Augustine of Hippo : "For he whom God has sent speaks the words of God." John said this, of course, about Christ that he might diminish himself from him. Why? Did not God send John himself? And didn't John himself say, "I have been sent before him," and, "He who sent me to baptize with water," and about him it was said, "Behold, I send my messenger before you and he will prepare the way"? Does not he too speak the words of God, about whom it was said that he was more than a prophet? Therefore if God also sent John, and he speaks the words of God, how, in regard to the distinction [between himself and Christ], do we know that he said about Christ, "For he whom God has sent speaks the words of God"? — TRACTATES ON THE GOSPEL OF John 14:10.1 Augustine of Hippo : Since then it is evident that many are to judge with the Lord but that others are to be judged, not however on equality but according to their deserts, he will come with all his angels. [At the judgment] before him shall be gathered all nations, and among all the angels are to be reckoned those that have been so perfect, that sitting upon twelve thrones they judge the twelve tribes of Israel. For men are called angels; the apostle says of himself, "As an angel of God you received me." Of John the Baptist it is said, "Behold, I send my angel before your face, who shall prepare your way before you." — EXPLANATION OF THE Psalms 50:11 Cosmas Indicopleustes : Behold I will send my messenger, and he shall prepare the way before thy presence. This passage the Lord applied to himself and to John the Baptist. — The Christian Topography, Book 5 Cyril of Jerusalem : Of these two comings the prophet Malachi says, "And suddenly there will come to the temple the Lord whom you seek"; that is one coming. Of the second coming he says, " 'And the messenger of the covenant whom you desire, yes, he is coming,' says the Lord of hosts. 'But who will endure the day of his coming? And who can stand when he appears? For he is like a refiner's fire or like the fuller's lye. He will sit refining and purifying.' " In what immediately follows the Savior himself says, "I will draw near to you for judgment, and I will be swift to bear witness against sorcerers, adulterers and perjurers." It was with this in view that Paul says in due warning: "But if anyone builds upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, straw—the work of each will be made manifest, for the Day of the Lord will declare it, since the day is to be revealed in fire." Paul indicates these two comings also in writing to Titus in these words: "The grace of God our Savior has appeared to all men, instructing us, in order that, rejecting ungodliness and worldly lusts, we may live temperately and justly and piously in this world; looking for the blessed hope and glorious coming of our great God and Savior, Jesus Christ." Do you see how he speaks of a first coming, for which he gives thanks, and of a second we are going to look for? We find the same lesson in the wording of the creed we profess, as delivered to us, that is, to believe in him who "ascended into heaven and sat down on the right of the Father, and is to come in glory to judge the living and dead, of whose kingdom there will be no end." — Catechetical Lecture 15:2 Irenaeus : And that we may not have to ask, Of what God was the Word made flesh? he does himself previously teach us, saying, "There was a man sent from God, whose name was John. The same came as a witness, that he might bear witness of that Light. He was not that Light, but [came] that he might testify of the Light." By what God, then, was John, the forerunner, who testifies of the Light, sent [into the world]? Truly it was by Him, of whom Gabriel is the angel, who also announced the glad tidings of his birth: [that God] who also had promised by the prophets that He would send His messenger before the face of His Son, who should prepare His way, that is, that he should bear witness of that Light in the spirit and power of Elias. But, again, of what God was Elias the servant and the prophet? Of Him who made heaven and earth, as he does himself confess. John, therefore, having been sent by the founder and maker of this world, how could he testify of that Light, which came down from things unspeakable and invisible? For all the heretics have decided that the Demiurge was ignorant of that Power above him, whose witness and herald John is found to be. Wherefore the Lord said that He deemed him "more than a prophet." For all the other prophets preached the advent of the paternal Light, and desired to be worthy of seeing Him whom they preached; but John did both announce [the advent] beforehand, in a like manner as did the others, and actually saw Him when He came, and pointed Him out, and persuaded many to believe on Him, so that he did himself hold the place of both prophet and apostle. For this is to be more than a prophet, because, "first apostles, secondarily prophets;" but all things from one and the same God Himself. — AGAINST HERESIES 3:11.4 Jerome : Chapter 3, Verse 1: Behold, I send (or will send) my angel, and he will prepare the way before me: and immediately he will come to his temple, the Lord whom you seek, and the angel of the covenant whom you desire. LXX: Behold, I will send my angel, and he will prepare the way before me: and suddenly the Lord whom you seek will come to his temple, and the angel of righteousness whom you desire. This the Lord interpreted in the Gospel according to John the Baptist, saying: This is he of whom it is written; Behold, I send my angel before your face, and he will prepare your way before me (Matthew 11:10); and he did not use the same words that the translators of the LXX rendered. Marcus the evangelist also, combining two testimonies of Malachi and Isaiah in the discourse of one prophet, began as follows: The beginning of the Gospel of Jesus Christ, as it is written in the prophet Isaiah: Behold, I send my angel before your face, who will prepare your way (Mark 1:2). This we also read in other words in Malachi. And what follows: The voice of one crying in the wilderness: Prepare the way of the Lord, make straight his paths (Isaiah 40:3), is said by the prophet Isaiah. And immediately explaining both testimonies, he says: There was, he said, John in the wilderness, baptizing and preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins (Mark 1:4). But even the evangelists have interpreted the prophecy of the prophets concerning John, and while they agree in meaning, they differ in wording. For what the LXX translated as 'Make straight the paths of our God,' Mark and Luke said, 'Make straight his paths.' But John said, 'Prepare the way of the Lord.' From this it is clear that the apostles, the evangelists, and the Lord Himself, do not follow the authority of the LXX translators, whom having knowledge of the Hebrew language, they do not need; but they transfer from the Hebrew what they have read, not caring about the syllables and punctuation of the words, as long as the truth of the meaning is transferred. Indeed, we have taught that they did this in many places, especially in the book which is titled by us, on the best method of interpretation, it is confirmed by many testimonies together. Therefore, what is said: Behold, I send my angel and he will prepare the way before my face, it is said in the person of Christ, that he sent John into the desert of Judea to preach the baptism of repentance, for the remission of sins. But what follows: And immediately he will come to his temple, the Lord whom you seek, and the angel of the testament whom you desire, he speaks of himself as if of another, according to the custom of the Scriptures. There is no doubt that this Lord is the Savior, who is the Creator of all, and is called the Angel of the Covenant, and the Angel of Great Counsel. However, others think that what is said, 'Behold, I send my angel and he will prepare the way before me,' is spoken from the person of the Father. And what follows, 'The Lord whom you seek will suddenly come to his temple, the Dominator and the Angel of the Covenant whom you desire,' they understand as being said by the Lord Savior himself. But John prepares the way and makes straight paths for the hearts of the faithful of our God, in which, because of wickedness and unbelief, God could not walk first. However, the temple or the Church is interpreted, or each of the faithful in the Church: Build spiritual houses, a holy priesthood, offering spiritual sacrifices, and acceptable to God through Christ Jesus (I Peter 2:5). But to those who believe: Do you not know that you are the temple of God, and the Spirit of God dwells in you (I Corinthians 3:16)? The Jews understand this which is said: 'Behold, I send my angel', to refer to Elijah the prophet, and what follows: 'He will immediately come to his temple, the ruler whom you seek' they attribute to the anointed one, that is, their Christ, whom they say will come at the end of time. But I wonder how the course of events does not teach them the truth. For if the ruler will find his temple, which is destroyed down to its foundations, or if it is to be rebuilt by another before Christ comes, what more will their Christ do, since all things have already been restored by another? Our Lord, in the Gospel, interpreting Elijah the prophet, speaks of John the Baptist, saying: If you want to know, he is Elijah who is to come (Matthew 11:14), of whom also the same prophet whom we have been discussing writes at the end: Behold, I am sending to you Elijah the prophet before the great and terrible day of the Lord comes (Malachi 4:5). But how John is Elijah, he has given us the way of understanding, by mentioning that he came in the power and spirit of Elijah. — Commentary on Malachi John Chrysostom : And what sort of connexion may this have with what was said before? Much, assuredly, and in full accordance therewith. Yea, by this topic also He proceeds to urge and press them into the faith of Himself; and at the same time likewise, He is speaking in agreement with what had been before said by John. "For if all things are fulfilled even down to John, I am "He that should come." For all the prophets," saith He, "and the law prophesied until John." For the prophets would not have ceased, unless I were come. Expect therefore nothing further, neither wait for any one else. For that I am He is manifest both from the prophets ceasing, and from those that every day "take by force" the faith that is in me. For so manifest is it and certain, that many even take it by force. Why, who hath so taken it? tell me. All who approach it with earnestness of mind. Then He states also another infallible sign, saying, "If ye will receive it, he is Elias, which was for to come." For "I will send you," it is said, "Elias the Tishbite, who shall turn the heart of the father to the children." This man then is Elias, if ye attend exactly, saith He. For "I will send," saith He, "my messenger before Thy face." And well hath He said, "If ye will receive it," to show the absence of force. For I do not constrain, saith He. And this He said, as requiring a candid mind, and showing that John is Elias, and Elias John. For both of them received one ministry, and both of them became forerunners. Wherefore neither did He simply say, "This is Elias," but, "If ye are willing to receive it, this is he," that is, if with a candid mind ye give heed to what is going on. And He did not stop even at this, but to the words, "This is Elias, which was for to come," He added, to show that understanding is needed, "He that hath ears to hear, let him hear." — Homily on the Gospel of Matthew 37 Origen of Alexandria : Someone else will appeal to the text, "Let us make man according to our image and likeness," and maintain that whatever is made according to God's image and likeness is man. To support this, numberless instances are adduced to show that in Scripture "man" and "angel" are used indifferently and that the same subject is called both angel and man. This is true of the three who were entertained by Abraham and of the two who came to Sodom. In the whole course of Scripture, persons are styled sometimes men, sometimes angels. Those who hold this view will say that since persons are styled angels who are manifestly men, as when Zechariah says, "The messenger of the Lord, I am with you, says the Lord almighty," and as it is written of John the Baptist, "Behold, I send my messenger before your face," the angels (messengers) of God are so called on account of their nature. Scripture confirms this view that the names applied to higher powers are not those ofspecies of living beings but those of the orders, assigned by God to this and to that reasonable being. — COMMENTARY ON THE GOSPEL OF John 2:17 Origen of Alexandria : John, however, as soon as he was born, passed over to the deserts, and he who "was greater among those born of women" showed himself worthy of a greater nurture. Of him the prophet speaks: "behold, I send my angel before your face". Rightly is he called an angel, who had been sent before the Lord and, as soon as he was born, was able to hear and understand his prophesying father. — HOMILIES ON THE GOSPEL OF Luke 10 Theodore of Mopsuestia : I for my part shall come, he is saying, whom you look to as punisher of sins. There will be present also the angel who ministers to the agreements I have often made with you. When you seek him, you will find him punishing the transgression of your agreements with me. While the prophet said this as a consequence of what preceded, it is not surprising that the same verse was cited at the coming of blessed John the Baptist, the statement being fulfilled in actual fact by the coming of blessed John as predetermined forerunner and minister, and by the emergence of Christ the Lord, who came at the same time as he and was testified to by him and in whom the salvation of all people was destined to be achieved. — COMMENTARY ON Malachi 3:1

Alle records · Zoek op deze hash